Etienne Lantier, un minatore disoccupato, arriva in una miniera nel nord della Francia. Sostenendo la causa dei minatori, li esorta a scioperare quando l'azienda decide di abbassare i salari. Adattato dal capolavoro di Émile Zola, Germinal di Les Batteurs de Pavés fa rivivere la lotta di classe - in strada! - la lotta di classe in uno spettacolo interattivo in cui i bambini interpretano quasi tutti i ruoli.