Il y a des choses que j'aurais aimé te dire è un assolo a due voci. È uno spettacolo che intreccia la sua storia con il circo, la danza, il testo e il suono. Racconta la storia di un esilio di altri tempi. Ascoltiamo Laurice, che racconta la storia della sua vita a piccoli passi. Nel giugno 2018 ho iniziato a intervistare Laurice. Munita di un registratore, ho trascorso ore nel suo salotto, facendole domande sulla sua vita. Laurice è mia nonna. È una delle donne che mi ha visto crescere e che ho visto invecchiare. Mi racconta frammenti di ricordi, raccoglie i fili, li intreccia. Al Cairo, nel 1928, Laurice è nata egiziana ed ebrea. A 18 anni diventa attivista comunista e poi femminista. Parallelamente a questa vita politica ricca di colpi di scena, mi parla di Nisso, il grande amore della sua vita. Nisso è il nonno che non ho mai conosciuto. Anche lui era un oppositore politico, che lottava contro il regime al potere in Egitto negli anni Cinquanta. Questo per quanto riguarda il punto di partenza. Per quanto riguarda il punto di arrivo, è nel marzo 2020. È il momento in cui Laurice muore nel suo appartamento parigino. Ha 92 anni. Tra questi due punti c'è un intero percorso. Questo è il percorso di cui stiamo parlando. Svolgere il filo della vita di Laurice, con le sue parole, con il mio linguaggio. Tra danza e circo, il palo cinese diventa un ponte tra mondi. Grazie ad esso, l'Egitto arriva in Francia e la voce di una donna morta raggiunge le orecchie dei vivi. Due voci che si mescolano. Parole che tremano. Generazioni che si mescolano e si intrecciano. La piccola storia si trasforma in una grande storia.